With such a large number of nodes, networking takes special importance and Blue Gene/L uses five different types of networks, each optimized for a particular purpose.

使用如此多的节点，网络就尤其重要了，Blue Gene/L 可以使用 5 种不同类型的网络，每种网络都为一个特定的目的进行了优化。

youdao

This object is something created from a natural substance for a particular purpose, and in a particular way, with a notion in the maker's mind of what he needed it for.

这件物品取材于天然物质，服务于特定目的，通过特定方式创造出来；它的创造者头脑里清晰地知道他需要它的哪种用途。

youdao

To help make you more productive, IBM has developed workload patterns-full stacks of software tailored for a particular purpose and designed to make deployment go faster.

为了提高您的工作效率，IBM开发了工作负载模式，即专为某特定目标而量身定做、专门为提高部署速度而设计的完整产品组合。

youdao

How much it feel, I wonder, to be genetically engineered for a particular purpose.

FORBES: SciFi Book Club: Embassytown, How Does Your Garden Grow?

"I believe we are created in the image of God for a particular purpose, and I believe that with all my heart, " said Brownback, a Roman Catholic.

CNN: Debate evolves into religious discussion

Just like a toolbox, each energy source is best suited for a particular purpose and sometimes one tool is more effective than another, yet all are needed sooner or later.

FORBES: Which Candidate's Energy Plan is Better for America?